Time to make way to newer yarn generations.
Es hora de dejar paso a las nuevas generaciones laneras.
I am seeking to isolate conventional concepts and descriptions to make way only to the message.
Busco aislarme de conceptos y descripciones convencionales para dejar paso solo al mensaje.
We'll say it's in order to make way.
The runners were encouraged to make way as the faster group joined the race.
Se alentó a los corredores a abrir paso mientras el grupo más rápido se unía a la carrera.
From now on, light starts to make way again.
When celestial beings arrive, mortal beings should make way.
Cuando lleguen los seres celestiales, los seres mortales deberían dejar paso.
our way, we must kick it off to make way.
nuestro camino, debemos patearlo para dejar paso.
The vehicles must brake repeatedly to make way to the others who travel in opposite direction.
Los vehículos reiteradamente deben frenarse para abrir paso a los otros que transitan en dirección opuesta.
Everything on earth flies, and other nations and states, looking sideways, move aside to make way.
Todo en la tierra vuela, y otras naciones y Estados, mirando de soslayo, se apartan para abrir paso.
We've got General Bridges, make way.
Llevamos al General Bridges, abrid paso.
He urged his friends to make way so he could capture the perfect photo.
Instó a sus amigos a que se apartaran para capturar la foto perfecta.
He strives to make way in his career through dedication and continuous learning.
Él se esfuerza por avanzar en su carrera mediante la dedicación y el aprendizaje continuo.
And if you see an ambulance in route, please make way.
Y si ves una ambulancia en camino, cede el lugar.